Wybierz ukraińsku i polski, dotknij mikrofonu i zacznij mówić. Tłumaczenie pojawia się na żywo na ekranie, bezpośrednio w przeglądarce.
Cztery fakty prawdziwe dla tej pary językowej.
Oba języki są słowiańskie i dzielą dużo słownictwa, ale słowa takie jak "sklep" (po ukraińsku "piwnica") mają zupełnie inne znaczenie po polsku, co wymaga tłumaczenia znaczeniowego, nie dosłownego.
Oba języki odmieniają rzeczowniki przez przypadki, ale liczba i użycie końcówek różnią się na tyle, że tłumaczenie musi dopasować właściwy polski przypadek, nie kopiować ukraińską strukturę.
"Muszę zrobić follow-up z klientem" zachowuje rozpoznawalne angielskie słowo po polsku; ukraiński biznesowy zapożycza podobne terminy w ten sam sposób.
Cztery ustawienia, które odróżniają przeciętną sesję od bezbłędnej.
Skonfiguruj nazwy i żargon specyficzny dla tej pary ukraińsku-polsku z wyprzedzeniem, aby brzmiały tak samo w każdej sesji.
Wyślij link do swojej sesji ukraińsku-polsku, a każdy dołączy z własnej przeglądarki, bez rejestracji.
Włącz automatyczne wykrywanie, jeśli rozmowa ukraińsku-polsku może przejść na trzeci język w trakcie sesji.
Każda linijka Twojej sesji ukraińsku-polsku zostaje powiązana z dokładnym momentem w nagraniu, więc wątpliwość rozwiązuje się w sekundy.
Konsultacje i spotkania informacyjne dla ukraińskich uchodźców i pracowników, gdzie dokładność szczegółów liczy się bardziej niż szybkość.
Wywiady z osobami mówiącymi po ukraińsku, śledzone po polsku z możliwością sprawdzenia każdej linijki w nagraniu później.
Spotkania urzędowe i briefingi dla mieszkańców mówiących po ukraińsku, gdzie instrukcje muszą być zrozumiane za pierwszym razem.
Ogłoszenia szkolne i spotkania informacyjne po ukraińsku, śledzone na żywo po polsku na telefonie każdego uczestnika.
To samo narzędzie, dopasowane do tego, jak tłumaczenie Ukraińsko-Polski jest naprawdę używane.
Osoby mówiące po ukraińsku i po polsku na tej samej rozmowie, każda śledzi rozmowę we własnym języku, na żywo.
Dowiedz się więcej
Targi i premiery z prezentacjami po ukraińsku na scenie, śledzone po polsku na sali lub na telefonie każdego uczestnika.
Dowiedz się więcej
Sesje konferencyjne po ukraińsku tłumaczone na polsku w czasie rzeczywistym, sesja po sesji.
Dowiedz się więcej
Publiczność mówiąca po ukraińsku i po polsku na tej samej sesji, każdy śledzi na żywo bez podwójnego nagrywania.
Dowiedz się więcejPołącz narzędzie do spotkań lub transmisji, którego już używasz do sesji ukraińsku-polsku, użycie na żywo wymaga subskrypcji.
Połącz swoje konto Zoom, aby włączyć napisy Ukraińsko-Polski w czasie rzeczywistym podczas spotkań.
Dodaj napisy Ukraińsko-Polski na żywo do spotkań Microsoft Teams.
Wyślij bota na swoje połączenia Google Meet, aby uzyskać napisy Ukraińsko-Polski w czasie rzeczywistym.
Skonfiguruj napisy Ukraińsko-Polski w czasie rzeczywistym w OBS Studio.
Wysyłaj napisy Ukraińsko-Polski na żywo do vMix przy produkcjach transmisji.
Każdy fragment po ukraińsku, co do którego system nie jest pewny przy tłumaczeniu na polsku, jest automatycznie podświetlany podczas odtwarzania, powiązany z dokładnym momentem.
Tak, sesja ukraińsku-polsku otwiera się po zakończeniu w edytorze z dźwiękiem zsynchronizowanym linijka po linijce, gotowa do poprawek i eksportu.
Tak, wykrywanie mówców identyfikuje każdą osobę osobno w sesji ukraińsku-polsku, utrzymując czytelność tekstu nawet przy kilku głosach.
Darmowe wypróbowanie tłumaczenia Ukraińsko-Polski, bez karty kredytowej i konta.
Jest to traktowane jak zwykła dwujęzyczna mowa między ukraińsku a polsku. Jeśli rozmowa może przejść na trzeci język, włącz automatyczne wykrywanie.
To wymaga płatnego planu. Plan darmowy obejmuje tłumaczenie ukraińsku-polsku w Twojej sesji, ale nie udostępnianie linku grupie.
To funkcja Dubbing, osobna zakładka w tym samym narzędziu. Wybierz gotowy głos po polsku lub sklonuj oryginalny głos.