Turecki buduje słowo, doklejając przyrostki
Relacje gramatyczne, które polski wyraża kilkoma słowami: przynależność, czas, miejsce, w tureckim stają się przyrostkami doklejonymi do rdzenia. Dobre tłumaczenie oznacza zbudowanie właściwego słowa, nie tylko znalezienie właściwych słów.


