Maestra
Live Übersetzung
Sprechen, hören, übersetzen – alles in Echtzeit. Direkt im Browser.
Live Sessions sind auf dem Business Plan oder höher verfügbar
- Sitzungsfreigabe:
Teilen Sie Ihre Veranstaltung via QR-Code oder Link.
- Echtzeit-Übersetzung:
Übersetzen und dubben Sie Inhalte in mehreren Sprachen.
- Mehrere Sprecher-Unterstützung:
Sprecher können in verschiedenen Sprachen sprechen, und Gäste hören in ihrer bevorzugten Sprache.
Wie funktioniert der Simultanübersetzer von Maestra?
Was Sie mit dem Live Übersetzer tun können
Maestra hört Ihre Sprache, transkribiert sie mit präzisen Live-Untertiteln und übersetzt sie sofort in Ihre Zielsprache. Ob Sie eine Sprache sprechen oder zwischen vielen wechseln, Maestra hält in Echtzeit Schritt, damit Sie keine Botschaft verpassen.
Gesprochene Übersetzungen automatisch anhören
Lassen Sie Übersetzungen direkt ausgeben — mit KI-Stimmen oder Ihrer eigenen Stimme.
Sprache automatisch erkennen & Sprecher trennen
Maestra erkennt die Audiosprache und weist unterschiedlichen Sprechern eigene Untertitel zu.
Fachbegriffe & eigene Wörter hinzufügen
Verbessern Sie die Genauigkeit durch branchenspezifische Begriffe oder eigene Korrekturen.
Ihre Live-Übersetzungen speichern & zusammenfassen
Aufnahmen speichern, herunterladen oder per KI automatisch zusammenfassen lassen.
Integration in Meetings & Livestreams
Funktioniert mit OBS, Zoom, vMix, Microsoft Teams und anderen Tools.
Live-Session per Link oder QR-Code teilen
Andere können Ihre Übersetzungen in Echtzeit mitverfolgen — ohne Installation.
Sprachübersetzer FAQ
Ist Maestras Live-Übersetzer kostenlos?
Ja. Sie können alle Funktionen kostenlos testen — ohne Konto oder Kreditkarte.
Was ist der Unterschied zwischen der kostenlosen Version und dem vollständigen Übersetzer?
Die kostenlose Browserversion bietet Live-Untertitelung. Die Vollversion ergänzt Sofort-Übersetzung, Sprachausgabe, Sprechertrennung, Fachwörter, Aufnahmen & mehr.
Wie viele Sprachen unterstützt die Echtzeit-Übersetzung?
Über 125 Sprachen für Transkription und gesprochene Übersetzung.
Funktioniert Maestra wie ein Live-Dolmetscher?
Ja. Maestra hört zu, transkribiert und übersetzt sofort — inklusive gesprochener Ausgabe.
Kann Maestra Gespräche in zwei Sprachen hin- und herübersetzen?
Ja. Der Live-Übersetzer unterstützt zweisprachige Gespräche und gemischte Spracheingaben.
Kann ich meine Live-Übersetzungen teilen?
Ja. Sie können Links oder QR-Codes teilen, damit andere live mitlesen können.
Muss ich etwas installieren?
Nein. Maestra läuft komplett im Browser — ohne Downloads.
Was kann ich mit meinen Aufnahmen oder Übersetzungen danach tun?
Sie können sie speichern und in Maestra zu Untertiteln, Dubbing-Audio, Übersetzungen oder KI-Zusammenfassungen weiterverarbeiten.
Sind meine Daten sicher?
Ja. Ihre Sessions bleiben privat, solange Sie sie nicht teilen.
Kann Maestra die gesprochene Sprache automatisch erkennen?
Ja. Auto-Detect erkennt die Sprache auch bei Sprecherwechseln oder Mischsprachen.
Unterstützt Maestra mehrere Sprecher?
Ja. Der Live-Übersetzer kann Sprecher diarisierten Untertiteln zuordnen.
Kann Maestra die Übersetzung laut ausgeben — auch mit meiner eigenen Stimme?
Ja. Mit KI-Stimmen oder Ihrer geklonten Stimme kann die Übersetzung automatisch gesprochen werden.
Teams und Einzelpersonen dieser Unternehmen vertrauen uns:
